# Roth Technik AG – Vollständiges Inhaltsverzeichnis (LLMs Full) > Roth Technik AG ist ein Schweizer Spezialist für Automation, Robotik, CNC-Automatisierung, Maschinenbau und Industrie 4.0. > Wir entwickeln maßgeschneiderte Lösungen von der Idee über Konstruktion, CAD-Engineering, Maschinenbau, Roboterintegration (Fanuc, ABB, Stäubli, UR) bis zur Inbetriebnahme. > Unser Portfolio umfasst Machine Tending, Palettierung, Toploading, 7. Achse/Roboterrail, Vision-Systeme (Deflektometrie, AI-Inspection), Reinraumlösungen, Retrofit, SPS/PLC-Programmierung, CE-Konformität, Service & Schulung. > Diese Datei listet **alle relevanten Seiten, Produkte, Expertisen und Projekte** in Deutsch und Englisch, um semantische Suche, Deep Linking und LLM-Training zu optimieren. --- ## DE – Hauptseiten - [Home](https://rothtechnik.ch/): Schweizer Automation, Robotik, Sondermaschinenbau – Engineering, Konstruktion, Maschinenbau, CNC-Automatisierung, Industrie 4.0, SPS/PLC, CE. - [Projekte](https://rothtechnik.ch/de/automation-robotik-projekte-schweiz): Referenzen in Automation, Robotik & Maschinenbau – Machine Tending, Palettierung, Toploading, 7. Achse, Vision, Reinraum, Schwerlast-Handling. - [Über uns](https://rothtechnik.ch/de/robotik-unternehmen-schweiz): Team, Standort, Werte, Qualitätsversprechen, Prototyping bis Serie, Service & Schulung. - [Karriere](https://rothtechnik.ch/de/karriere): Jobs & Lehrstellen in Automation, Robotik, Konstruktion, Montage. - [Kontakt](https://rothtechnik.ch/de/kontakt): Beratung, Angebot, Standort, Support. ## DE – Expertise - [Ideenschmiede](https://rothtechnik.ch/de/ideenschmiede): Innovationsworkshops, Use-Case-Scoping, PoC, Prototyping, Risikoanalyse, IP/Patente. - [Konstruktion & Entwicklung](https://rothtechnik.ch/de/konstruktion-entwicklung): CAD, FEM, Visualisierung, CE-Unterlagen, Doku. - [Maschinenbau](https://rothtechnik.ch/de/maschinenbau): Sondermaschinenbau, Anlagenbau, Vorrichtungen, Retrofit, Montage, FAT/SAT. - [Aluprofilshop](https://rothtechnik.ch/de/aluprofilshop): Bosch-kompatible Profile, Zuschnitte, Baugruppen, Einhausungen. - [Automation](https://rothtechnik.ch/de/automation): SPS/PLC, HMI, Safety, Traceability, Datenintegration, Industrie 4.0. - [Robotik](https://rothtechnik.ch/de/robotik): Roboterintegration, EOAT, Vision, 7. Achse, CE, Cobot-Programmierung. ## DE – Produkte - [RoboRack](https://rothtechnik.ch/de/roborack): Kompaktes Palettenhandling, hohe Autonomie, geringe Stellfläche. - [RoboCabinet](https://rothtechnik.ch/de/robocabinet): Flexible CNC-Automatisierung, platzsparend, skalierbar. - [RoboPallet](https://rothtechnik.ch/de/robopallet): Paletten- & Großteil-Handling, Schwerlast. - [RoboRail](https://rothtechnik.ch/de/roborail): 7. Achse, Toploading, Mehrmaschinenbedienung. - [RoboVice](https://rothtechnik.ch/de/robovice): Spanntechnik & Palettenhandling, retrofitfähig. - [RoboLift](https://rothtechnik.ch/de/robolift): Toploading-System für Werkstücke. - [RoboFlex](https://rothtechnik.ch/de/roboflex): Modulare CNC-Automation, Mischbetrieb, 700 kg Traglast. - [Sondergreifer EOAT](https://rothtechnik.ch/de/sondergreifer-eoat): Individuelle Greiferlösungen, Parallelgreifer bis komplexe EOAT. - [Kollaborative Roboter](https://rothtechnik.ch/de/kollaborative-roboter): Cobots, sichere Zusammenarbeit, einfache Programmierung. ## DE – Spezialseite - [Automatisierte Oberflächeninspektion](https://rothtechnik.ch/de/automatisierte-oberflaecheninspektion): Vision-Systeme, Deflektometrie, KI, Qualitätskontrolle, Fehlererkennung, Prozessoptimierung. ## DE – Projekte - [10467 CNC Machine Tending](https://rothtechnik.ch/de/10467-cnc-machine-tending): Fanuc-Roboter, Teilehandling direkt ab Palette, kundenspezifische Prozesse. - [10310 Mobile Cobot in Blechbearbeitung](https://rothtechnik.ch/de/10310-mobile-cobot-in-sheet-metal-working): Mobiler Cobot an Abkantpresse, Produktionsoptimierung. - [10384 Kompakte Roboterzelle Spritzguss](https://rothtechnik.ch/de/10384-kompakte-roboterzelle-an-spritzgussmaschine): Einlege-, Entnahme- & Abwurfprozesse automatisiert. - [10181 Schwerlast-Handling 7. Achse](https://rothtechnik.ch/de/10181-teilehandling-schwere-teile-dual-machine-top-loading-7th-axis): 360 kg Traglast, Roboterrail 18 m, Zwei-Maschinen-Bedienung. - [10413 Spezialkran mit Kettenzug](https://rothtechnik.ch/de/10413-spezialkran-mit-kettenzug): Sonderkran für kundenspezifisches Lastenhandling. - [10225 Galvanikgestellbestückung](https://rothtechnik.ch/de/10225-galvanikgestellbestuckung): Vollautomatische Gestellbestückung mit Profilsensor. - [10202 Spritzgussteile Verpackung](https://rothtechnik.ch/de/10202-spritzgussteile-direkt-verpacken): Automatische Teileentnahme & Verpackung. - [10151 RoboRack in engen Platzverhältnissen](https://rothtechnik.ch/de/10151-roborack-mit-enorm-engen-platzverhaltnissen): Kompakte Roboterzelle für CNC-Beschickung. - [10134 Zweite Stufe Zwillingsanlage](https://rothtechnik.ch/de/10134-zweite-stufe-der-zwillingsanlage-roboter-hangend-vor-cnc-frase): Stahlbau vorbereitet für 2 Roboterzellen. - [10132 Reinraum-Bearbeitungsstation](https://rothtechnik.ch/de/10132-bearbeitungsstation-fur-kunststoffteile-im-reinraum): Nachbearbeitung von Kunststoffteilen. - [10086 Fertigungszelle Entgraten](https://rothtechnik.ch/de/10086-fertigungszelle-mit-roboter-rail-kraftgeregelt-entgraten): Kraftgeregeltes Entgraten auf Roboterrail. - [10079 Transportband Drehmaschine](https://rothtechnik.ch/de/10079-transportband-fur-drehmaschine): Teileabtransport, einfache Integration. - [10078 Verpackungsanlage Kunststoffteile](https://rothtechnik.ch/de/10078-verpackungsanlage-fur-kunststoffteile): Platzoptimierte Verpackungslösung. - [10074 Verschraubungsanlage](https://rothtechnik.ch/de/10074-verschraubungsanlage): Präzises automatisches Verschrauben. - [10073 Demozelle Fanuc Schweiz](https://rothtechnik.ch/de/10073-demozelle-fur-messen): Medical-Style Messe-Demonstrator. - [10068 2 CNC Drehfräscenter 1 Roboter](https://rothtechnik.ch/de/10068-2-cnc-drehfrascenter-clever-automatisiert-mit-1-roboter-hangend-an-rail): Hängender Roboter, Mehrmaschinenbedienung. - [10058 CNC Fräse Roboterzelle](https://rothtechnik.ch/de/10058-automatisierung-cnc-frase-mit-kompletter-roboterzelle): Vollautomatisierte CNC-Bearbeitung. - [10045 Sondermaschine Kunststoffbearbeitung](https://rothtechnik.ch/de/10045-entwicklung-und-bau-einer-sondermaschine-fur-die-bearbeitung-von-kunststoffteilen): Sondermaschine für Kunststoffteile. - [10033 CNC Fräse Cobot](https://rothtechnik.ch/de/10033-cnc-farase-automatisiert-mit-kollaborativem-roboter): UR-Cobot automatisiert CNC Fräse. - [10031 Spritzguss Reinraum Cobot](https://rothtechnik.ch/de/10031-automatisierung-spritzgussmaschine-mit-kollaborierendem-roboter-in-reinraum): Reinraumtaugliche Roboterzelle. - [10026 Spritzguss Cobot](https://rothtechnik.ch/de/10026-automatisierung-einer-spritzgussmaschine-mit-einem-kollaborativen-roboter): Flexible, kosteneffiziente Automatisierung. - [10025 Messedemonstrator Cobot](https://rothtechnik.ch/de/10025-messedemonstrator-mit-cobot): Vollautomatischer Demonstrator. - [10021 Fahnenmast Clanx Festival](https://rothtechnik.ch/de/10021-fahnenmast-fur-clanx-festival): 30 m Fahnenmast, Sonderkonstruktion. - [10154 Flare Machine](https://rothtechnik.ch/de/10154-flare-machine): Kunststofffittinge erwärmen, montieren, weiten. - [10686 RoboCabinet an 5-Achs Fräse](https://rothtechnik.ch/de/10686-robocabinet-an-5-achs-frase): Teilehandling für BMK AG. - [10266 PolyCell CNC Handling](https://rothtechnik.ch/de/10266-polycell-cnc-handling-zelle): Autonome, platzsparende CNC-Zelle. - [10608 Cobot Trayhandling Laserbeschriftung](https://rothtechnik.ch/de/10608-kollaborativer-roboter-trayhandling-an-laserbeschriftung): Automatisiertes Trayhandling. - [10353 Grosse Drehbank automatisiert](https://rothtechnik.ch/de/10353-grosse-drehbank-automatisiert): 250 kg Werkstücke, Palettenlokalisierung. --- ## EN – Main Pages - [Home](https://rothtechnik.ch/en/home): Swiss automation, robotics, special-purpose machinery – engineering, design, CNC automation, Industry 4.0, PLC/HMI, CE. - [Projects](https://rothtechnik.ch/en/automation-robotics-projects-switzerland): References in automation, robotics & engineering – machine tending, palletizing, top-loading, 7th-axis, vision systems, clean-room, heavy-duty handling. - [About us](https://rothtechnik.ch/en/robotics-company-switzerland): Company profile, Swiss location, values, quality, confidentiality, from prototyping to serial production. - [Career](https://rothtechnik.ch/en/career): Jobs & apprenticeships in automation, robotics, engineering, assembly, commissioning. - [Contact](https://rothtechnik.ch/en/contact): Consulting, quotes, site visit, support. ## EN – Expertise - [Idea Factory](https://rothtechnik.ch/en/idea-factory): Innovation workshops, use-case scoping, PoC, prototyping, risk analysis, IP/patents. - [Engineering & Design](https://rothtechnik.ch/en/engineering-design): CAD, FEM, documentation, CE-compliance, visualization. - [Mechanical Engineering](https://rothtechnik.ch/en/mechanical-engineering): Special-purpose machines, plant engineering, retrofits, assembly, FAT/SAT. - [Aluminium Profile Shop](https://rothtechnik.ch/en/aluminum-profile-shop): Bosch-compatible profiles, cuts, assemblies, frames. - [Automation](https://rothtechnik.ch/en/automation): PLC, HMI, safety, traceability, data integration, Industry 4.0. - [Robotics](https://rothtechnik.ch/en/robotics): Robot integration, EOAT, vision, 7th axis, CE, cobot programming. ## EN – Products - [RoboRack](https://rothtechnik.ch/en/roborack): Compact pallet handling system, high autonomy, small footprint. - [RoboCabinet](https://rothtechnik.ch/en/robocabinet): Flexible CNC automation, space-saving, scalable. - [RoboPallet](https://rothtechnik.ch/en/robopallet): Pallet and large-part automation, heavy-duty handling. - [RoboRail](https://rothtechnik.ch/en/roborail): 7th-axis, top-loading, multi-machine tending. - [RoboVice](https://rothtechnik.ch/en/robovice): Clamping & pallet handling, retrofit-friendly. - [RoboLift](https://rothtechnik.ch/en/robolift): Top-loading solution for workpieces. - [RoboFlex](https://rothtechnik.ch/en/roboflex): Modular CNC automation, mixed-part operation, 700 kg payload. - [Special gripper EOAT](https://rothtechnik.ch/en/special-gripper-eoat): Custom EOAT, parallel grippers to complex tools. - [Collaborative Robots](https://rothtechnik.ch/en/collaborative-robots): Cobots, safe human collaboration, fast deployment. ## EN – Special Page - [Surface Quality Inspection](https://rothtechnik.ch/en/automated-surface-quality-inspection): Machine vision, deflectometry, AI inspection, quality control. ## EN – Projects - [10467 CNC Machine Tending](https://rothtechnik.ch/en/10467-cnc-machine-tending): Fanuc robot, parts handling from pallet, custom processes. - [10310 Mobile Cobot Sheet Metal](https://rothtechnik.ch/en/10310-mobile-cobot-in-sheet-metal-working): Mobile cobot on press brake, process efficiency. - [10384 Compact Robot Cell Injection Molding](https://rothtechnik.ch/en/10384-kompakte-roboterzelle-an-spritzgussmaschine): Loading, unloading & part separation automated. - [10181 Heavy-Duty 7th Axis](https://rothtechnik.ch/en/10181-teilehandling-schwere-teile-dual-machine-top-loading-7th-axis): 360 kg payload, 18 m robot rail, dual machine tending. - [10413 Custom Crane](https://rothtechnik.ch/en/10413-spezialkran-mit-kettenzug): Special crane construction for heavy loads. - [10225 Automatic Rack Loading](https://rothtechnik.ch/en/10225-galvanikgestellbestuckung): Fully automatic galvanization rack loading with profile sensor. - [10202 Injection Molding Packaging](https://rothtechnik.ch/en/10202-spritzgussteile-direkt-verpacken): Automatic part removal & packaging. - [10151 RoboRack Tight Space](https://rothtechnik.ch/en/10151-roborack-mit-enorm-engen-platzverhaltnissen): Modular robot cell for CNC milling in tight spaces. - [10134 Twin Cell Stage 2](https://rothtechnik.ch/en/10134-zweite-stufe-der-zwillingsanlage-roboter-hangend-vor-cnc-frase): Two robots integrated into steel frame. - [10132 Cleanroom Processing Station](https://rothtechnik.ch/en/10132-bearbeitungsstation-fur-kunststoffteile-im-reinraum): Post-processing of plastic parts in cleanroom. - [10086 Deburring Cell](https://rothtechnik.ch/en/10086-fertigungszelle-mit-roboter-rail-kraftgeregelt-entgraten): Force-controlled robotic deburring on linear rail. - [10079 Conveyor Lathe](https://rothtechnik.ch/en/10079-transportband-fur-drehmaschine): Part outfeed conveyor for lathe. - [10078 Packaging Cell](https://rothtechnik.ch/en/10078-verpackungsanlage-fur-kunststoffteile): Compact packaging solution for plastic parts. - [10074 Screw Station](https://rothtechnik.ch/en/10074-verschraubungsanlage): Automated, precise screwing station. - [10073 Demo Cell](https://rothtechnik.ch/en/10073-demozelle-fur-messen): Medical style demo cell for Fanuc Switzerland. - [10068 2 CNC / 1 Robot](https://rothtechnik.ch/en/10068-2-cnc-drehfrascenter-clever-automatisiert-mit-1-roboter-hangend-an-rail): Hanging robot on rail, multi-machine operation. - [10058 CNC Robot Cell](https://rothtechnik.ch/en/10058-automatisierung-cnc-frase-mit-kompletter-roboterzelle): Fully automated CNC machining. - [10045 Special Machine Plastic](https://rothtechnik.ch/en/10045-entwicklung-und-bau-einer-sondermaschine-fur-die-bearbeitung-von-kunststoffteilen): Special machine for plastic part processing. - [10033 CNC Cobot](https://rothtechnik.ch/en/10033-cnc-farase-automatisiert-mit-kollaborativem-roboter): UR cobot automates CNC milling machine. - [10031 Cleanroom Injection Molding](https://rothtechnik.ch/en/10031-automatisierung-spritzgussmaschine-mit-kollaborierendem-roboter-in-reinraum): Second cleanroom robot cell. - [10026 Injection Molding Cobot](https://rothtechnik.ch/en/10026-automatisierung-einer-spritzgussmaschine-mit-einem-kollaborativen-roboter): Flexible, cost-effective cobot automation. - [10025 Trade Show Demonstrator](https://rothtechnik.ch/en/10025-messedemonstrator-mit-cobot): Fully automated show demonstrator. - [10021 Flagpole Clanx Festival](https://rothtechnik.ch/en/10021-fahnenmast-fur-clanx-festival): 30 m custom flagpole. - [10154 Flare Machine](https://rothtechnik.ch/en/10154-flare-machine): Heating, assembling, expanding plastic fittings. - [10686 RoboCabinet 5-Axis](https://rothtechnik.ch/en/10686-robocabinet-an-5-achs-frase): Part handling for BMK AG. - [10266 PolyCell CNC Handling](https://rothtechnik.ch/en/10266-polycell-cnc-handling-zelle): Autonomous, space-saving CNC cell. - [10608 Cobot Trayhandling](https://rothtechnik.ch/en/10608-kollaborativer-roboter-trayhandling-an-laserbeschriftung): Automated tray handling on laser machine. - [10353 Large Lathe Automated](https://rothtechnik.ch/en/10353-grosse-drehbank-automatisiert): 250 kg workpiece handling, pallet localization.